The painting Kitchen Chair depicts a simple wooden chair stood in front of a light-coloured wall. The dark floor contrasts against the wall, upon which a strong light from the right-hand side casts the chair's shadow.

Kitchen Chair is the first of three paintings Richter produced in 1965 depicting chairs [CR: 97–99]. The source photograph of the painting was taken by Richter himself: "This was a chair I owned and photographed. It was part of my search for banal objects – the chair itself, the table, the toilet roll. Although the great majority of the photo-paintings are based on photos which came from outside sources, this was one I took myself."¹

The original square-format photograph (included in Atlas [Sheet: 11], Richter's collection of source images) shows that the chair is located next to a door, a details that Richter omitted in the painting. Whereas in the source image the chair is lit by a beam of light, contrasting against its dark surroundings, in the painting the light colours of the wall dominate.

The painting Kitchen Chair joins other early works by the artist that take banal everyday objects as subjects, in the tradition of Pop Art. Painting after models, as Richter does in Folding Dryer [CR: 4], Toilet Paper [CR: 75/1-3] and Small Chair [CR: 99], restricts the artist's creative process and therefore moves the focus onto the painterly quality of the pictures.

¹ Comments on some works, 1991 in: Gerhard Richter: Text. Writings, Interviews and Letters 1961–2007, Thames & Hudson, London, 2009, p.261/262.

Notes prepared by editorial team

Kunsthalle Recklinghausen, Recklinghausen, Germany

此作品的创作来源为《图集》所收录的一幅影像:

Zeitungsfotos
Newspaper photos 1963-1966 图集页: 11 edit

此《图集》页涵括下列作品的图片来源:

关于此作的文献:

		标题		作者		日期
期刊号 01 January 2017 出版社 Hirmer Verlag, München 编辑 Schreier, Christoph / Kunstmuseum Bonn 图书资料 平装, 128 页 国际标准书号 9783777428970 语言 德文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 114 展览 , Museum Wiesbaden, Wiesbaden, Germany, 2017  , Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (S.M.A.K.), Ghent, Belgium, 2017  , Kunstmuseum Bonn, Bonn, Germany, 2017		Gerhard Richter: Über Malen / Frühe Bilder		edit		2017
期刊号 01 January 2017 出版社 The National Gallery in Prague, Prague 图书资料 平装, 205 页 国际标准书号 9788070356463 语言 英文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 56 图示本作品: 第 57 (彩色) 展览 , Národní galerie v Praze (National Gallery), Prague, Czech Republic, 2017		Gerhard Richter		Elger, Dietmar / Fajt, Jiří edit		2017
期刊号 01 January 2014 出版社 Distanz, Berlin 图书资料 精装, 207 页 国际标准书号 9783954760619 语言 德文 种类 专题论文 艺术品 提到本作品: 第 29		Erika Kiffl. Fotografie 1964-2014		Bachér, Ingrid / Buschmann, Renate / Elger, Dietmar / Fleck, Robert / Jansen, Gregor / Lohe, Hans-Georg / Mattern, Jutta / Merten, Ulrike / Sondermann, Vanessa / Stecker, Raimund / Wiese, Stephan von / Wismer, Beat edit		2014
期刊号 01 January 2012 出版社 Kerber, Bielefeld 图书资料 精装, 144 页 国际标准书号 9783866786868 语言 德文 种类 群展 艺术品 提到本作品: 第 15, 72 图示本作品: 第 14 (彩色) 展览 , Kunsthalle Vogelmann, Städtische Museen Heilbronn, , Germany, 2012		Aufbruch Realismus. Die neue Wirklichkeit im Bild nach '68		Gundel, Marc / Eiber, Christina / Eiermann, Wolf / Fleischer, Martina / Gniffke, Vera / Keil, Robert edit		2012
期刊号 01 January 2011 出版社 Hirmer Publishers, Munich copublished by Heni Publishing, London and Marian Goodman Gallery, New York, NY and Paris 图书资料 精装, 214 页 国际标准书号 9783777450018 语言 英文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 208 图示本作品: 第 117, 194 (彩色) 展览 Gerhard Richter: Images of an Era, Bucerius Kunst Forum, Hamburg, Germany, 2011		Gerhard Richter. Images of an Era		Schneede, Uwe M. / Butin, Hubertus / Elger, Dietmar / Rübel, Dietmar / Westheider, Ortrud edit		2011
期刊号 01 January 2011 出版社 Tate Publishing, London 图书资料 平装, 288 页 国际标准书号 1854379453 国际标准书号 978-1854379450 语言 英文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 38, 41, 248 展览 Gerhard Richter: Panorama, Musée National d'Art Moderne, Centre Georges Pompidou, Paris, France, 2011  格哈德·里希特：全貌, Neue und Alte Nationalgalerie, Staatliche Museen zu Berlin, Berlin, Germany, 2011  Gerhard Richter: Panorama, Tate Modern, London, UK, 2011		Gerhard Richter: Panorama: A Retrospective		Godfrey, Mark / Serota, Nicholas / Brill, Dorothée / Morineau, Camille / Borchardt-Hume, Achim / Dickson, Amy / Haidu, Rachel / Mehring, Christine edit		2011
期刊号 01 January 2011 出版社 Hirmer Verlag, München 图书资料 精装, 214 页 国际标准书号 9783777434513 语言 德文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 194, 208 图示本作品: 第 117, 194 (彩色) 展览 Gerhard Richter: Images of an Era, Bucerius Kunst Forum, Hamburg, Germany, 2011		Gerhard Richter. Bilder einer Epoche		Schneede, Uwe M. / Butin, Hubertus / Elger, Dietmar / Rübel, Dietmar / Westheider, Ortrud edit		2011
期刊号 01 January 2009 出版社 University of Chicago Press, Chicago, IL 图书资料 精装, 408 页 国际标准书号 9780226203232 语言 英文 种类 专题论文 艺术品 提到本作品: 第 99, 117, 126, 363 里希特一般被视为害羞低调的艺术家，这本传记《Gerhard Richter. A Life in Painting》让读者能了解他的生平和艺术创作历程的发展。 ... More Details		Gerhard Richter. A Life in Painting		Elger, Dietmar edit		2009
期刊号 01 January 2008 出版社 DuMont, Köln 图书资料 精装, 88 页 国际标准书号 3832190511 语言 德文 种类 专题论文 艺术品 提到本作品: 第 12		Inside the Studio. Erika Kiffl fotografiert Gerhard Richter		Kiffl, Erika / Buschmann, Renate / Marzona, Daniel / Elger, Dietmar / Mai, Ekkehard edit		2008
期刊号 01 January 2008 出版社 DuMont, Köln 图书资料 平装, 415 页 国际标准书号 9783832190651 语言 德文 种类 专题论文 艺术品 提到本作品: 第 63, 119, 147 讨论到本作品: 第 144		Gerhard Richter, Maler		Elger, Dietmar edit		2008
期刊号 01 January 2004 出版社 Thames & Hudson, London 图书资料 平装, 304 页 国际标准书号 9780500284711 语言 英文 种类 专题论文 艺术品 提到本作品: 第 47		New Art in the 60s and 70s: Redefining Reality		Anne Rorimer edit		2004
期刊号 01 January 2003 出版社 The Museum of Modern Art, New York, NY 图书资料 平装, 336 页 国际标准书号 0870703552 语言 英文 种类 专题论文 艺术品 提到本作品: 第 44, 53, 61 图示本作品: 第 22 (黑白)		Gerhard Richter. Doubt and Belief in Painting		Storr, Robert edit		2003
期刊号 01 January 2002 出版社 The Museum of Modern Art, New York, NY 图书资料 精装 平装, 340 页 国际标准书号 189102437X 语言 英文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 29, 37, 42 图示本作品: 第 114 (彩色) 展览 Gerhard Richter: 40 Years of Painting, Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington D.C., USA, 2002  Gerhard Richter: 40 Years of Painting, San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA), San Francisco, USA, 2002  Gerhard Richter: 40 Years of Painting, The Art Institute of Chicago, Chicago, USA, 2002  Gerhard Richter: 40 Years of Painting, The Museum of Modern Art (MoMA), New York, USA, 2002  与在纽约现代美术馆MoMA举办的《Gerhard Richter. 40 Years of Painting》展览同时出版，该展览图录收录了里希特过去四十年来最具代表性的各种作品，还有一篇由Robert Storr撰写的文章，以及Robert Storr对里希特的访谈节选。 ... More Details		Gerhard Richter. Forty Years of Painting		Storr, Robert edit		2002
期刊号 01 January 2002 出版社 DuMont, Köln 图书资料 精装, 420 页 国际标准书号 9783832158484 语言 德文 种类 专题论文 艺术品 提到本作品: 第 66, 158, 163		Gerhard Richter, Maler		Elger, Dietmar edit		2002
期刊号 01 January 2002 出版社 Hatje Cantz Verlag, Ostfildern-Ruit 图书资料 精装, 340 页 国际标准书号 9783775711692 语言 德文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 27, 34, 40 图示本作品: 第 114 (彩色) 展览 Gerhard Richter: 40 Years of Painting, Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington D.C., USA, 2002  Gerhard Richter: 40 Years of Painting, San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA), San Francisco, USA, 2002  Gerhard Richter: 40 Years of Painting, The Art Institute of Chicago, Chicago, USA, 2002  Gerhard Richter: 40 Years of Painting, The Museum of Modern Art (MoMA), New York, USA, 2002  与在纽约现代美术馆MoMA举办的《Gerhard Richter. 40 Years of ... More Details		Gerhard Richter. Malerei		Storr, Robert edit		2002
期刊号 01 January 1991 出版社 Tate Publishing, London 图书资料 144 页 国际标准书号 9781854370846 语言 英文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 12, 126 图示本作品: 第 48 (彩色) 展览 Gerhard Richter, Tate Gallery, London, UK, 1991		Gerhard Richter		Rainbird, Sean / Severne, Judith edit		1991
期刊号 01 January 1990 出版社 Tyne International, Newcastle upon Tyne 图书资料 平装, 136 页 国际标准书号 0951605704 语言 英文 种类 群展 艺术品 图示本作品: 第 28 (黑白) 展览 First Tyne International Exhibition of Contemporary Art: A New Necessity, Laing Art Gallery, Newcastle Upon Tyne, UK, 1990		A New Necessity. First Tyne International Exhibition of Contemporary Art		McGonagle, Declan / McEvilley, Thomas / Herbert, Simon / Bird, Jon edit		1990
期刊号 01 January 1989 出版社 Verlag Fred Jahn, München 图书资料 精装, 236 页 语言 德文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 17 展览 Gerhard Richter: Atlas of Photographs, Collages and Sketches, Museum Ludwig, Cologne, Germany, 1989  Gerhard Richter: Atlas of Photographs, Collages and Sketches, Städtische Galerie im Lenbachhaus, Munich, Germany, 1989		Gerhard Richter: Atlas		Zweite, Armin edit		1989
期刊号 01 January 1989 出版社 Museum Boymans-van Beuningen, Rotterdam 图书资料 平装, 166 页 国际标准书号 9069180464 语言 荷兰语 英文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 20, 21 图示本作品: 第 20 (黑白) 展览 Gerhard Richter 1988/89, Museum Boymans-van Beuningen, Rotterdam, The Netherlands, 1989		Gerhard Richter 1988/89		Schampers, Karel / Tilroe, Anna / Buchloh, Benjamin H. D. edit		1989
期刊号 01 January 1986 出版社 DuMont, Köln 图书资料 平装, 402 页 国际标准书号 3770117727 语言 德文 英文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 25, 26, 32, 33, 364 图示本作品: 第 43 (黑白) 展览 Gerhard Richter: Paintings 1962–1985, Museum moderner Kunst/Museum des 20. Jahrhunderts, Vienna, Austria, 1986  Gerhard Richter: Paintings 1963–1986, Kunsthalle Bern, Bern, Switzerland, 1986  Gerhard Richter: Paintings 1962–1985, Nationalgalerie, Staatliche Museen zu Berlin, Berlin, Germany, 1986  Gerhard Richter: Paintings 1962–1985, Städtische Kunsthalle Düsseldorf, Düsseldorf, Germany, 1986		Gerhard Richter. Bilder = Paintings 1962 - 1985		Harten, Jürgen / Hering, Karl-Heinz / Honisch, Dieter / Loock, Ulrich / Ronte, Dieter / Elger, Dietmar edit		1986
期刊号 01 January 1980 出版社 The Vancouver Art Gallery, Vancouver 图书资料 平装, 164 页 语言 英文 法语 种类 群展 艺术品 展览 Forms of Realism Today, Vancouver Art Gallery, Vancouver, Canada, 1980		Forms of Realism Today. Federal Republic of Germany = Formes du Réalisme aujourd'hui. République Fédérale d'Allemagne		Grochowiak, Thomas edit		1980
期刊号 01 January 1980 出版社 Nickle Arts Museum, University of Calgary, Calgary 图书资料 平装, 164 页 语言 英文 法语 种类 群展 艺术品 展览 Forms of Realism Today, Nickle Arts Museum, University of Calgary, Calgary, Canada, 1980		Forms of Realism Today. Federal Republic of Germany = Formes du Réalisme aujourd'hui. République Fédérale d'Allemagne		Grochowiak, Thomas edit		1980
期刊号 01 January 1977 出版社 Fondation nationale des arts graphiques et plastiques, Paris 图书资料 平装, 104 页 语言 法语 种类 群展 艺术品 展览 Paris Biennale: An Anthology 1959–1967, Fondation nationale des arts graphiques et plastiques, Paris, France, 1977		Biennale de Paris. Une anthologie, 1959-1967		Boudaille, Georges / Millet, Catherine / Faucheux, Pierre edit		1977
期刊号 01 January 1972 出版社 Museum Folkwang, Essen 图书资料 精装, 154 页 语言 意大利语 德文 英文 种类 个展 艺术品 提到本作品: 第 14, 38 图示本作品: 第 48 (黑白) 展览 36th Venice Biennale, German Pavilion, Venice, Italy, 1972		Gerhard Richter. 36. Biennale di Venezia, Padiglione tedesco = 36. Biennale in Venedig, Deutscher Pavilion = 36. Biennale in Venice, German Pavilion		Honisch, Dieter / Helms, Dietrich / Honnef, Klaus / Ohff, Heinz / Dienst, Rolf Gunther / Schön, Rolf / Polke, Sigmar edit		1972
期刊号 01 January 1970 出版社 Bongers, Recklinghausen 图书资料 平装, 140 页 语言 德文 丹麦语 挪威语 种类 群展 艺术品 展览 40 Germans under 40: Contemporary Art in Germany, Kunsthalle Bremen, Bremen, Germany, 1970		40 tyske under 40 = 40 Deutsche unter 40		Schröder, Anneliese / Grochowiak, Thomas edit		1970
期刊号 01 January 1968 出版社 Badischer Kunstverein, Karlsruhe 图书资料 平装, 41 页 语言 德文 种类 群展 艺术品 展览 5th Paris Biennale: The Young Germans, Badischer Kunstverein, Karlsruhe, Germany, 1968		V. Biennale Paris. Die jungen Deutschen		Grochowiak, Thomas edit		1968
期刊号 01 January 1968 出版社 Städtische Kunsthalle, Recklinghausen 图书资料 平装, 48 页 语言 德文 种类 群展 艺术品 提到本作品: 第 48 图示本作品: 第 40 (黑白) 展览 20 Years Junger Westen Art Prize of Recklinghausen, Kunsthalle Recklinghausen, Recklinghausen, Germany, 1968		20 Jahre Kunstpreis junger Westen der Stadt Recklinghausen		Grochowiak, Thomas edit		1968
期刊号 01 January 1967 出版社 Bongers, Recklinghausen 图书资料 平装, 40 页 语言 德文 法语 种类 群展 艺术品 提到本作品: 第 5 展览 5th Paris Biennale, Musée d'art moderne de la Ville de Paris, Paris, France, 1967		Cinquiéme Biennale de Paris. République Fédéralre Allemande		Grochowiak, Thomas edit		1967
期刊号 01 January 1967 出版社 Musée d'Art Moderne de Ville de Paris, Paris 图书资料 平装, 290 页 语言 法语 种类 群展 艺术品 提到本作品: 第 27 展览 5th Paris Biennale, Musée d'art moderne de la Ville de Paris, Paris, France, 1967		5. Biennale de Paris. Manifestation Biennale et Internationle des Jeunes Artistes		Moulin, Raoul-Jean edit		1967
期刊号 01 January 1965 出版社 Städtisches Museum, Trier 图书资料 平装, 4 页 语言 德文 种类 群展 艺术品 提到本作品: 第 inside back cover 展览 Tendencies, Städtisches Museum Trier, Trier, Germany, 1965		Tendenzen		edit		1965

关于此作品的视频：

展览 时代的图像 Uwe M. Schneede 2011   edit

讲演与讨论 Perspectives and Viewpoint Susanne Küper 2011   edit